10 EXPRESIONES PANAMEÑAS

Por acá les dejo más palabras.
Como en todos los países, siempre existen frases o palabras que los caracterizan o identifican. Aquí les dejo las 10 expresiones panameñas que más uso, y cómo las uso, obviamente.

1. ¡Ayala vida!: Es una expresión usada para demostrar asombro por algo que pasa. Ejemplo: ¡Ayala vida!, se me quedó el celular.


2. Fren: Significa amigo y es el derivado de "friend" en inglés. Ejemplo: Fren, adivina lo que me paso.

3. Man: Es una forma impersonal de dirigirse ó mencionar una persona. Ejemplo: La man me dijo que mañana no hay clases.

4. Que cool, sólido o pritty: Todos se usan para referirse a algo que está genial o nos gusta mucho. Ejemplo: Esa película estaba muy pritty. / El carro que te compraste esta bien sólido. 

5. En panga: Frase y palabra para referirse a algo de mala calidad o aburrido. Ejemplo: Tus chistes están en panga.

6. La botaste: Frase que se utiliza cuando uno hace algo original, grande o dificil de hacer. Ejemplo: La botaste con esa nueva canción.

7. Cójelo suave: Es como "cálmate". Ejemplo: Hey, cógelo suave. Todo tiene solución.

8. ¿Cuándo no?: (forma de responder, cuando se hace referencia a algo que tú crees que siempre es así). Ejemplo: ¿Cuando no? Siempre sale con el mismo cuento.

9. ¿Qué xopa?: Es sinónimo de "¿Como estás?" y es "¿Qué paso? al revés. Ejemplo: ¿Que xopa fren? 

10. Parkiar: Significa reunirse en un lugar. Ejemplo: Vamos a parkiar en la casa de esta man. 

Espero que no se me haya escapado ninguna.

Rose x

0 comentarios:

Publicar un comentario